Adapte

Rüyada yabancı bir dille yazılmış bir eseri kendi diline adapte (uydurma, çevirme) ettiğini görmek; başka birinin yaptıklarını taklit ederek,benliğinden uzaklaştığına yorumlanır. Bu şekilde kendi karakterini bulamayarak daima başkalarının etkisi altında kaldığına  ve böylece kişiliğini kaybettiğine delalet eder.